Thailand tried to grow Thai Wikipedia with statistical machine translation. The idea was right and the mechanism was wrong, for reasons every localization team now recognises.
Posts with tag.: volunteer translation
Crisis Commons found a global network of Creole speakers to translate emergency texts after Haiti's earthquake, and is now recruiting translators for Pakistan.